Des risques avec une alimentation cétogène ?
Risks with keto diet ?
Risques d’effets secondaires
En début de changement alimentaire il y a une phase de transition qui s’accompagne souvent de maux de tête, fatigue etc. C’est le keto-flu = grippe cétogène. Il est nécessaire de boire davantage avec un apport suffisant en minéraux / sel. On observe moins cet effet avec la forme LGIT.
Perte de poids ? En neuro pédiatrie c’est vu comme un effet secondaire possible à contrôler en donnant à l’enfant (parfois très jeune) une alimentation avec un apport calorique suffisant.
La diète keto, y compris sous la forme LGIT, limite les glucides (donc fruits et féculents) consommés, il faut veiller au bon apport en vitamines et minéraux. Le professionnel de santé peut prescrire des compléments alimentaires, en fonction des besoins individuels, pour prévenir une carence nutritionnelle. Une surveillance médicale et en laboratoire régulière est nécessaire comme pour tout traitement médical…
Risks of Side Effects
At the beginning of a dietary change, there is a transition phase that is often accompanied by headaches, fatigue, etc. This is the keto flu. It is necessary to drink more and ensure adequate mineral intake / salt. This effect is less commonly observed with the LGIT form.
Weight loss? In pediatric neurology, this is seen as a possible side effect to be managed by giving the child (sometimes very young) a diet with sufficient calories.
The keto diet, including the LGIT form, limits the carbohydrates (therefore fruits and starchy foods) consumed, so it is important to ensure proper vitamin and mineral intake. A healthcare professional can prescribe dietary supplements, depending on individual needs, to prevent nutritional deficiencies. Regular medical and laboratory monitoring is necessary, as with any medical treatment…
Des contre-indications ?
Comme tout traitement médical, la diète cétogène a des contre-indications. Attention dans les cas suivants :
- Diabète insulino-dépendant
- pancréatite (inflammation du pancréas)
- défaillance hépatique
- troubles du métabolisme des graisses,
- déficit héréditaire en carnitine et en ses enzymes
- porphyrie (une maladie du sang)
- déficit en pyruvate kinase
- certains cancers où l’effet du manque de glucose, au lieu d’affaiblir la tumeur, la rend plus agressive.
Any contraindications?
Like any medical treatment, the ketogenic diet has contraindications. Be cautious in the following cases:
- Insulin-dependent diabetes
- Pancreatitis (inflammation of the pancreas)
- Liver failure
- Disorders of fat metabolism
- Hereditary deficiency in carnitine and its enzymes
- Porphyria (a blood disorder)
- Pyruvate kinase deficiency
- Certain cancers where the effect of glucose deprivation, instead of weakening the tumor, makes it more aggressive.